Guida · 12 min di lettura
Disposizione della fattoria di Wuling in Endfield: la fattoria automatica di KyoStinV per ogni coltura della locanda di Yuanyuan
La costruzione passo passo della fattoria automatica di KyoStinV per la locanda di Yuanyuan: linee del gas e dell’acqua, la sezione superiore delle colture raffinate, la griglia di Irrigatori sotto, quale coltura va dove e perché la Fattoria automatizzata si intasa.
Scritto da
KyoStinV
Ha progettato, costruito e filmato la disposizione della fattoria automatica di questa guida, compresa la ripartizione delle colture e le regole anti-intasamento; ogni screenshot qui viene dal suo video, usato con il suo permesso.
12 min di lettura
In questa pagina9 sezioni
- Come funziona la fattoria automatica della locanda di Yuanyuan?
- Cosa ti serve prima di costruire?
- Come porti gas di xiranite e acqua alla fattoria?
- Come si costruisce la sezione delle colture raffinate?
- Come si costruisce la griglia di Irrigatori sotto?
- Quali colture vanno in quali terreni?
- Perché la Fattoria automatizzata si intasa e come lo eviti?
- Esiste un codice progetto per questa fattoria?
- Cosa devi ancora fare a mano?
La disposizione della fattoria di Wuling di KyoStinV riempie tutti i 50 terreni della fattoria accanto alla Tenuta di Yuanyuan nel Dipinto di Si con 14 Irrigatori e 3 Unità di dispersione gas, poi la riduce a 27 terreni coltivati così i 24 slot di magazzino della Fattoria automatizzata non si intasano mai. Produce ogni coltura con cui cucina la locanda di Yuanyuan, in un rapporto bilanciato, e va piazzata a mano: il gioco non ti lascia usare un progetto dentro l’area della fattoria.
Questa guida segue il video di 13 minuti di KyoStinV, caricato il 16 ottobre 2026, il giorno dopo l’uscita della versione 1.6, e usa il suo filmato con il suo permesso. Nomi e numeri sono letti dalle schermate del gioco, non dai sottotitoli automatici, che trasformano la versione 1.6 in “1.26”. La sua grafica scrive “Xiragen” per il gas; il gioco chiama i piloni e l’ambiente xiranite, e così fa anche questa guida. Come funzionano in generale terreni, semi e Irrigatori è spiegato nella nostra guida alla coltivazione di Endfield 1.6; questa pagina è un’unica disposizione, costruita passo dopo passo.
Come funziona la fattoria automatica della locanda di Yuanyuan?
La versione 1.6 aggiunge la Fattoria automatizzata, una struttura che semina e raccoglie al posto tuo. La sua descrizione recita: “La Fattoria automatizzata è una struttura costruita da Endfield Industries per automatizzare la produzione agricola. Potenziandola ai livelli richiesti potrà svolgere azioni come la germinazione e la raccolta automatiche.” Al livello 3 di 4 il pannello mostra “Germinazione e raccolta automatiche”, quindi l’unico compito rimasto è l’irrigazione, e anche quella passa agli Irrigatori alimentati da un tubo.
La fattoria rifornisce la locanda in Fornelli roventi di Yuanyuan, la modalità di gestione della locanda della 1.6 che si sblocca dopo la storia principale. All’inizio KyoStinV aveva progettato la fattoria per massimizzare le colture speciali, poi ha abbandonato l’idea: secondo i suoi conti puoi gestire la locanda una volta ogni 6 ore, tre o quattro volte al giorno, quindi non consumi mai così tante colture speciali. Il suo consiglio è distribuire i 50 terreni su tutte le colture, così ogni ricetta ha i suoi ingredienti.
I semi sono di 12 tipi e danno 15 colture. La griglia dei terreni a 1:26 mostra i dodici: Pingtubero, Riso ambrato, Legumi sferici, Pomobacca, Segale, Canna croccante, Amaroncino, Semi oleaginosi, Melone bianco, Cavolo, Deliziafungo e Bacca aspra. Gli ultimi tre diventano una nuova variante se crescono in un ambiente di Xiranite, e così si arriva a quindici.
Cosa ti serve prima di costruire?
Tre cose, secondo KyoStinV. Primo, la locanda: la maggior parte delle ricette e delle funzioni si sblocca al livello 3 della locanda, ma lo schema funziona anche prima. Secondo, i semi, che lui compra dalla venditrice di semi dentro la locanda (la sua sovrimpressione la chiama Job Rusher; la finestra del negozio si intitola Dispensa). Terzo, una Fattoria automatizzata al livello 3, dove si sbloccano le varianti raffinate.
Il potenziamento al livello 4 conta più avanti, per la conservazione. L’anteprima indica “Slot di conservazione +6” e un requisito in rosso: “Raggiungi il Punteggio della locanda Lv.4 per potenziare”. Diciotto slot più sei fanno i 24 che KyoStinV indica come massimo. Lo stesso pannello spiega le due regole della coltivazione raffinata su cui si basa lo schema:
- Coltivazione raffinata: “I terreni di Cavolo, Deliziafungo e Bacca aspra in fase di crescita possono essere posti in un ambiente di Xiranite per la Coltivazione raffinata. Completata la Coltivazione raffinata, la coltura si trasforma in nuove varianti.”
- Colture raffinate e Adiacenza verde: “Un terreno raffinato può aumentare la resa di un altro terreno con la stessa coltura che lo tocca.”
Costruire la fattoria non richiede nulla di raro: terreni, Irrigatori, Unità di dispersione gas, Ripartitori di tubazioni, Piloni di xiranite e, fuori, pompe ed estrattori. Se non hai mai fabbricato terreni, la nostra guida all’agricoltura spiega la ricetta con semi e carbonio.
Come porti gas di Xiranite e acqua alla fattoria?
La fattoria, parte dell’area Dipinto di Si aperta con la 1.6, ha bisogno di due risorse convogliate da fuori del recinto, dove i progetti e la costruzione normale funzionano ancora. Il gas arriva dallo Sfiatatoio di gas in alto a sinistra sulla mappa del Dipinto di Si; il suo pannello mostra due slot a Purezza alta. KyoStinV stima la resa a 40 al minuto in totale e sconsiglia di portarlo alla base principale per altri prodotti, perché la sua base della 1.5 produce già in eccesso.
Piazzaci sopra due Estrattori di gas, uniscili in un solo Ingresso del condotto e porta la linea fino a una sola Uscita del condotto dentro la fattoria. Per l’acqua, vai al fiume sul lato destro della fattoria, piazza due Pompe per liquidi sul pontile, uniscile in un Ingresso del condotto doppio e portalo a un’Uscita del condotto doppia in fondo alla fattoria. Lui fa notare che lì vicino c’è un punto di alimentazione SIA separato per l’elettricità, quindi pompe ed estrattori non hanno bisogno di corrente portata dalla rete principale di Wuling.
Come costruisci la sezione delle colture raffinate?
Apri la fattoria in vista dall’alto. KyoStinV piazza prima ogni terreno come Terreno per fogliasabbia, come segnaposto, e sostituisce le colture alla fine. Così i passaggi di copia e incolla restano identici ovunque.
Un modulo è fatto di sei terreni attorno a un nucleo di gas. Metti l’Uscita del condotto del gas in alto a destra. Piazza tre terreni subito sotto, poi incolla gli stessi tre terreni una fila più in basso, lasciando uno spazio di una casella. In quello spazio, verso sinistra, piazza un’Unità di dispersione gas, poi un Irrigatore su ciascun lato. Entrambi gli Irrigatori guardano a destra.
Copia il modulo e incollalo due volte a sinistra. Ottieni 18 terreni, 3 Unità di dispersione gas e 6 Irrigatori. Ora i tubi:
- Trascina la linea del gas dall’Uscita del condotto verso l’alto, poi tutta a sinistra fino all’Unità di dispersione gas di sinistra, e collegala.
- Metti un Ripartitore di tubazioni sopra l’unità centrale e quella di destra e dirama il gas verso il basso a ciascuna.
- Piazza 3 Piloni di xiranite lungo la linea del gas per alimentare le unità.
- Sposta l’uscita doppia dell’acqua in basso a sinistra, trascina una delle sue uscite fino all’angolo in alto a sinistra dei terreni, aggiungi un Ripartitore di tubazioni e dividi l’acqua verso tutti e 6 gli Irrigatori.
Come costruisci la griglia di Irrigatori qui sotto?
La metà inferiore ripete un blocco da quattro terreni senza gas. Subito sotto il tubo dell’acqua, partendo da destra, piazza due terreni affiancati. Sotto quello di sinistra metti un Irrigatore rivolto in alto e a destra. Sotto l’Irrigatore piazza altri due terreni. È un Irrigatore ogni quattro terreni, lo stesso rapporto che IWinToLose usa nella guida generale.
Copia il blocco e incollalo altre tre volte a sinistra, per 16 terreni e 4 Irrigatori. Poi copia l’intera fila e incollala un blocco più in basso. Porta la seconda uscita d’acqua al centro della griglia, aggiungi un Ripartitore di tubazioni e collegalo agli Irrigatori sopra, sotto e in mezzo. Ripeti per ogni Irrigatore e completa con i Piloni di xiranite perché funzionino.
Facciamo la somma: 18 terreni sopra e 32 sotto fanno 50, il limite della fattoria. Sei Irrigatori sopra più otto sotto fanno 14. KyoStinV consiglia di tenere questa griglia completa da 50 terreni anche se non li coltivi tutti, perché è la versione a cui torneresti se Hypergryph alzasse un giorno il limite di slot della Fattoria automatizzata.
Quali colture vanno in quali terreni?
Sostituisci i segnaposto in due gruppi. I terreni dentro il gas ospitano le tre colture che si possono raffinare: Cavolo, Deliziafungo e Bacca aspra. Lo schema finale ne mette una di ciascuna in ogni modulo, nell’ordine Cavolo, Deliziafungo, Bacca aspra, così nessun terreno raffinato ne tocca un altro della stessa coltura. Tutto il resto va nella griglia sotto, tre terreni per coltura.
Tre colture escono del tutto dalla fattoria di Si. KyoStinV coltiva Amaroncino, Segale e Riso ambrato nella fattoria di Wuling, la seconda Fattoria automatizzata all’Area test agricola di Wuling City, così non occupano slot della Fattoria automatizzata del Dipinto di Si. Crescono a velocità diverse, quindi lì pianta almeno 4 Amaroncino, 2 Segale e 2 Riso ambrato; il resto di quella fattoria è libero.
| Coltura | Dove | Terreni | Nota |
|---|---|---|---|
| Cavolo | Dipinto di Si, sezione del gas | 3 | Si raffina in una variante |
| Deliziafungo | Dipinto di Si, sezione del gas | 3 | Si raffina in una variante |
| Bacca aspra | Dipinto di Si, sezione del gas | 3 | Si raffina in una variante |
| Semi oleaginosi | Dipinto di Si, griglia | 3 | |
| Melone bianco | Dipinto di Si, griglia | 3 | |
| Canna croccante | Dipinto di Si, griglia | 3 | |
| Legumi sferici | Dipinto di Si, griglia | 3 | Dà anche un sottoprodotto (“Balpea Pod” nella nota di KyoStinV) |
| Pomobacca | Dipinto di Si, griglia | 3 | |
| Pingtubero | Dipinto di Si, griglia | 3 | Dà anche un sottoprodotto (“Foglia di pingtubero”) |
| Amaroncino | Wuling City | 4 o più | Tenuto fuori dalla Fattoria automatizzata di Si |
| Segale | Wuling City | 2 o più | Tenuto fuori dalla Fattoria automatizzata di Si |
| Riso ambrato | Wuling City | 2 o più | Tenuto fuori dalla Fattoria automatizzata di Si |
Un conteggio da correggere con garbo. La sovrimpressione a 11:17 dice che lo schema usa “solo 26 terreni su 50” nella fattoria di Si. Lo schermo mostra nove colture con tre terreni ciascuna, 9 nella sezione del gas e 18 nella griglia, cioè 27. In ogni caso lasci vuota di proposito circa metà del campo.
Perché la Fattoria automatizzata si intasa e come lo eviti?
È questa la parte che rende lo schema da copiare. KyoStinV elenca quattro regole sullo schermo:
- La Fattoria automatizzata al livello massimo consente 24 slot in totale.
- Ogni slot contiene fino a 50 oggetti.
- Se tutti gli slot sono occupati, le nuove colture mature non vengono raccolte e la fattoria si intasa.
- Un terreno raffinato produce insieme la versione normale e la variante.
Rifai i conti come lui. Tre terreni di una coltura producono 90, che richiedono due slot da 50 oggetti. Nove colture a due slot ciascuna fanno 18 su 24. Le tre varianti e i due sottoprodotti hanno poi bisogno di slot propri; se ognuno ne prende almeno uno, sei a 23 su 24 prima del raccolto successivo. Ecco perché lo schema si ferma a tre terreni per coltura, perché Amaroncino, Segale e Riso ambrato passano a Wuling City e perché i terreni raffinati della stessa coltura non devono toccarsi: l’Adiacenza verde ne aumenterebbe la resa e li spingerebbe in un terzo slot.
La correzione dello stesso KyoStinV, fissata nella descrizione del video, stringe ancora di più i conti. Si era dimenticato dei due sottoprodotti, Baccello di legume sferico e Foglia di pingtubero, che occupano anch’essi degli slot. Per una fattoria che non si intasi davvero mai, porta da tre terreni a uno due colture usate in poche ricette, così liberi due slot. Non dice quali due; scegli tra le ricette che cucini meno. Il video non mostra esattamente quanti slot occupa una variante o un sottoprodotto, quindi considera i calcoli qui sopra come un minimo.
I tempi funzionano così, secondo la sua descrizione: la Fattoria automatizzata si riempie in circa 8 ore, tutti i terreni ricominciano a crescere appena raccoglie, e se la lasci altre 8 ore i terreni si intasano tutti insieme finché non svuoti la conservazione. Visto che si intasa tutto nello stesso momento, una sola visita libera l’intera fattoria.
Esiste un codice progetto per questa fattoria?
No. A 4:01 KyoStinV afferma che i progetti non si possono schierare dentro l’area della fattoria, ed è per questo che il suo video mostra ogni piazzamento invece di condividere un codice. Il pannello di selezione in blocco offre sì “Salva progetto” (Ctrl+S) quando selezioni dei terreni, ma salvare non equivale a schierare, e nel video non compare alcun codice di condivisione. Le linee di rifornimento fuori dal recinto, due Estrattori di gas e due Pompe per liquidi, si potrebbero salvare come progetto normale, ma sono quattro strutture e si fa prima a piazzarle a mano.
Per gli schemi di fabbrica che hanno un codice di condivisione, come le linee di batterie e componenti per Wuling, vedi i nostri progetti SIA. La fattoria resta una costruzione manuale, quindi tieni aperto il video e usa il riavvolgimento, come suggerisce KyoStinV.
Cosa devi ancora fare a mano?
Raccogliere. Ogni coltura raccolta dalla Fattoria automatizzata resta nella sua conservazione finché non apri la Fattoria automatizzata dalla mappa e depositi le colture nel Deposito di Wuling, e il Ranch funziona allo stesso modo. Fai entrambe le cose prima delle 8 ore e la fattoria non si ferma mai. Lo stesso controllo vale per la Fattoria automatizzata di Wuling City che ospita Amaroncino, Segale e Riso ambrato; la routine quotidiana di IWinToLose passa per tutte e tre le tappe.
La locanda è di Si, novità della versione 1.6: la sua build è nella nostra pagina di Si, il suo banner nella pagina dei banner, le anticipazioni nel riepilogo dello Special Program 1.6 di KyoStinV e la regione nella mappa di Wuling.
Passaggi
- Sfrutta lo sfiatatoio di gas. Allo Sfiatatoio di gas in alto a sinistra sulla mappa del Dipinto di Si, piazza 2 Estrattori di gas, uniscili in un unico Ingresso del condotto e portalo fino a una sola Uscita del condotto alla fattoria.
- Pompa l’acqua dal fiume. Sul fiume a destra della fattoria, piazza 2 Pompe per liquidi, uniscile in un Ingresso del condotto doppio e portalo fino a un’Uscita del condotto doppia in fondo alla fattoria.
- Costruisci un modulo di colture raffinate. In vista dall’alto, metti l’Uscita del condotto del gas in alto a destra, 3 terreni sotto, altri 3 terreni una fila più in basso, un’Unità di dispersione gas nello spazio e un Irrigatore su ciascun lato, entrambi rivolti a destra.
- Copia il modulo due volte e collega i tubi. Incolla il modulo altre due volte a sinistra, porta il tubo del gas in alto e lungo il lato fino all’unità di sinistra con Ripartitori di tubazioni verso le altre due, aggiungi 3 Piloni di xiranite e dividi un’uscita d’acqua verso i 6 Irrigatori.
- Costruisci la griglia di Irrigatori. Sotto i tubi, piazza 2 terreni, un Irrigatore sotto quello di sinistra rivolto in alto e a destra, poi altri 2 terreni; copia quel blocco altre 3 volte a sinistra, poi incolla l’intera fila un blocco più in basso.
- Annaffia e alimenta la griglia. Porta la seconda uscita d’acqua al centro con un Ripartitore di tubazioni, collegala agli Irrigatori sopra, sotto e al centro, ripeti per ogni Irrigatore e alimentali con Piloni di xiranite.
- Sostituisci i terreni segnaposto. Sostituisci i terreni segnaposto di Fogliasabbia con le colture: Cavolo, Deliziafungo e Bacca aspra nella sezione del gas, tre terreni per ciascun’altra coltura della locanda sotto, e Amaroncino, Segale e Riso ambrato invece a Wuling City.
- Svuota la Fattoria automatizzata. Più o meno ogni 8 ore, apri la Fattoria automatizzata dalla mappa e conserva le sue colture nel Deposito di Wuling, poi fai lo stesso con il Ranch.
FAQ · 6 domande
Domande frequenti
Qual è il miglior schema di fattoria in Endfield 1.6?
Lo schema della locanda di Yuanyuan di KyoStinV, dal suo video del 16 ottobre 2026, riempie la fattoria da 50 terreni del Dipinto di Si con 14 Irrigatori e 3 Unità di dispersione gas, poi pianta 27 terreni: Cavolo, Deliziafungo e Bacca aspra nel gas, tre terreni per sei altre colture sotto. Così la Fattoria automatizzata da 24 slot non si intasa.
Si può usare un progetto per la fattoria in Endfield?
Non dentro l'area della fattoria. KyoStinV afferma nel suo video del 16 ottobre 2026 che lì i progetti non si possono schierare, quindi terreni, Irrigatori e Unità di dispersione gas vanno piazzati a mano. Solo le linee di gas e acqua fuori dal recinto si possono costruire con un progetto normale.
Quanti slot di conservazione ha la Fattoria automatizzata?
18 al livello 3 e 24 al livello 4, il massimo. Il potenziamento al livello 4 aggiunge Slot di conservazione +6 e richiede il Punteggio della locanda 4, secondo il pannello di potenziamento nel video di KyoStinV del 16 ottobre 2026. Ogni slot contiene fino a 50 oggetti; quando sono tutti pieni, la Fattoria automatizzata smette di raccogliere.
Quali colture si possono raffinare in Endfield?
Cavolo, Deliziafungo e Bacca aspra. Il pannello del livello 4 della Fattoria automatizzata dice che i loro terreni, posti in un ambiente di Xiranite durante la crescita, passano per la Coltivazione raffinata e si trasformano in nuove varianti. Un terreno raffinato dà insieme la coltura normale e la variante, e potenzia ogni terreno adiacente con la stessa coltura.
Perché la mia Fattoria automatizzata in Endfield si intasa?
Perché tutti i suoi slot di conservazione sono pieni: 24 al massimo, da 50 oggetti ciascuno. Tre terreni di una coltura producono 90 oggetti e riempiono due slot, i terreni raffinati aggiungono varianti, e Legumi sferici e Pingtubero aggiungono sottoprodotti. La soluzione di KyoStinV, a ottobre 2026: al massimo tre terreni per coltura, due colture poco usate ridotte a un terreno e tre colture spostate a Wuling City.
Dove vanno Amaroncino, Segale e Riso ambrato?
Nella fattoria di Wuling City, non nel Dipinto di Si. KyoStinV pianta lì almeno 4 Amaroncino, 2 Segale e 2 Riso ambrato, così riempiono la Fattoria automatizzata di Wuling City invece di quella del Dipinto di Si, come mostra il suo video del 16 ottobre 2026.





